Wir als Stadt Passau sind als Webseitenbetreiber bemüht, diese Webseite in Einklang mit den einschlägigen Vorschriften zur Barrierefreiheit zu gestalten.
Für uns gelten folgende Rechtsvorschriften:
- Bayerisches Gesetz zur Gleichstellung, Integration und Teilhabe von Menschen mit Behinderung (Bayerisches Behindertengleichstellungsgesetz – BayBGG)
- Verordnung über die Digitalisierung im Freistaat Bayern (Bayerische Digitalverordnung - BayDiV)
Diese Erklärung zur Barrierefreiheit gilt für die Webseiten unter https://www.stadtwerke-passau.de/, https://netze.stadtwerke-passau.de/, https://peb.stadtwerke-passau.de/, https://energie.stadtwerke-passau.de/ sowie https://vbp.stadtwerke-passau.de/.
Stand der Vereinbarkeit mit den Anforderungen
Wir arbeiten kontinuierlich daran, unsere Webseite für alle zugänglich zu machen. Zwar sind bereits viele Bereiche barrierefrei gestaltet, doch noch nicht alle Elemente entsprechen vollständig den Anforderungen. Barrierefreiheit ist für uns ein fortlaufender Prozess, den wir Schritt für Schritt vorantreiben.
Nicht barrierefreie Inhalte
Einige Inhalte sind noch nicht barrierefrei zugänglich, z. B.:
- Alternativtexte für Bilder, Piktogramme, Bedienelemente, Objekte fehlen noch teilweise (keine barrierefreien Alternativen)
Schulung der Redaktion der Stadtwerke Passau, Prüfung und Ergänzung der Alternativtexte durch Redaktion und ausführende Agentur - HTML-Strukturelemente (Überschriften, Listen) sind teilweise nur visuell, nicht semantisch korrekt (keine barrierefreien Alternativen)
Schulung der Redaktion der Stadtwerke Passau, sukzessive Überarbeitung durch Redaktion - Farb-Kontraste sind an einigen Stellen zu gering zwischen Text und Hintergrund (keine barrierefreien Alternativen)
Anpassung der Helligkeit der betreffenden Farben für ausreichenden Mindestkontrast durch ausführende Agentur, Berücksichtigung bei der nächsten Überarbeitung des Corporate Designs - Formulare weisen teilweise keine korrekten Beschriftungen, Auszeichnungen und Rückmeldungen auf (keine barrierefreien Alternativen)
Redaktion der Stadtwerke Passau sowie die ausführende Agentur beraten über zeitnahe Lösungsmöglichkeiten, sukzessive Überarbeitung durch ausführende Agentur - Bewegte Inhalte sind nicht pausierbar/ abschaltbar (keine barrierefreien Alternativen)
Redaktion der Stadtwerke Passau sowie die ausführende Agentur beraten über einfache Lösungsmöglichkeiten; die Stadtwerke Passau sind hier vereinzelt abhängig von der Produktweiterentwicklung des Anbieters (White-Label-Lösung) - Tastaturbedienbarkeit ist nicht durchgängig barrierefrei (keine barrierefreien Alternativen)
Fokus, Überspringbarkeit, Erreichbarkeit soll verbessert werden, Redaktion der Stadtwerke Passau sowie die ausführende Agentur beraten über zeitnahe Lösungsmöglichkeiten, spätestens für den nächsten Relaunch der Webseite - Name, Rolle, Wert ist noch nicht bei allen Elementen zugänglich (keine barrierefreien Alternativen)
Derzeit arbeiten die Stadtwerke Passau an einer Lösung, spätestens für den nächsten Relaunch der Webseite; die Stadtwerke Passau sind hier vereinzelt abhängig von der Produktweiterentwicklung des Anbieters (White-Label-Lösung) - Textvergrößerung bis 200 % überdeckt teilweise andere Inhalte und schneidet diese ab (keine barrierefreien Alternativen)
Wegen tiefgreifender Anpassungen beraten die Stadtwerke Passau mit der ausführenden Agentur über Lösungsmöglichkeiten, spätestens für den nächsten Relaunch der Webseite
Unverhältnismäßige Belastung
Folgende Inhalte werden nicht barrierefrei zur Verfügung gestellt, weil dies für uns zu einer unverhältnismäßigen Belastung führen würde:
- PDF-Dokumente
Die Stadtwerke Passau können keine Mitarbeiterkapazität vorweisen, um eine Schulung zum Thema sowie die anschließende aufwändige Überarbeitung der zahlreichen Dateien mit Sonderprogrammen zu übernehmen, die dem Umfang der Webseite entspricht. Zudem werden der Stadtwerke Passau auch PDF-Dokumente von Dritten übermittelt. Diese können häufig nicht von den Stadtwerken Passau ausreichend überarbeitet werden. Die Stadtwerke Passau sind dennoch bemüht, die Informationen in Bezug auf die digitale Barrierefreiheit fortlaufend weiter zu verbessern. - Integrierte Kartendienste & abgebildete Lagepläne
Geodaten und interaktive Kartenanwendungen können aus technischer Sicht nicht vollständig barrierefrei gestaltet werden. Die meisten Informationen belaufen sich auf Adressen und Kontaktdaten. Nur einige wenige Informationen sind nur in der Map zu finden. Diese Informationen werden schnellstmöglich in Textform an anderer Stelle hinterlegt. - Integrierte Videodienste
Eine Audiodeskription ist häufig nicht vorhanden und vorhandene Untertitel im Video können Fehler aufweisen. Die Stadtwerke Passau können keine Mitarbeiterkapazität vorweisen, um alle genutzten Videos mit einer Audiodeskription zu ergänzen. Die meisten Informationen in den Videos finden sich auch in Textform an anderer Stelle der Webseite.
Ausnahmen vom Anwendungsbereich der Vorschriften zur Barrierefreiheit
Folgende fehlende bzw. nicht barrierefreie Inhalte auf dieser Website fallen nicht unter den Anwendungsbereich der Vorschriften zur Barrierefreiheit:
- Informationen in Leichter Sprache
Diese sind nach § 9 Abs. 2 S. 1 Nr. 1 BayDIV entbehrlich. Die Stadtwerke Passau arbeiten dennoch an einer Beschreibung wichtiger Inhalte in Leichter Sprache. - Informationen in deutscher Gebärdensprache
Diese sind nach § 9 Abs. 2 S. 1 Nr. 1 BayDIV entbehrlich.
Evaluationsmethode
Die Evaluation hat die Passauer Werbeagentur NETPROFIT aufgrund einer umfassenden Selbstbewertung gemäß den BITV-Richtlinien mittels WCAG Report durchgeführt.
Feedback und Kontaktangaben
Sind Ihnen Mängel beim barrierefreien Zugang zu Inhalten auf unserer Website aufgefallen oder haben Sie Anmerkungen sowie Fragen zum barrierefreien Zugang?
Melden Sie sich gerne unter:
E-Mail: barrierefreiheit@netprofit.de
Durchsetzungsverfahren
Sollten Sie der Ansicht sein, dass Sie durch eine nicht ausreichende barrierefreie Gestaltung unserer Website benachteiligt sind, können Sie sich an die zuständige Durchsetzungsstelle wenden.
Diese erreichen Sie unter:
Landesamt für Digitalisierung, Breitband und Vermessung IT-Dienstleistungszentrum des Freistaats Bayern Durchsetzungs- und Überwachungsstelle für barrierefreie Informationstechnik
St.-Martin-Straße 47
81541 München
E-Mail: bitv@bayern.de
Erstellung dieser Erklärung zur Barrierefreiheit
Diese Erklärung wurde am 13.06.2025 erstellt. Die Erklärung wurde zuletzt am 30.06.2025 überprüft.
